Postingan

Menampilkan postingan dari September, 2011

Kidung Kala Cakra

Yamaraja-Jaramaya , siapa yang menyerang berbalik menjadi Belas kasihan. Yamarani-Niramaya , siapa datang bermaksud buruk akan menjauhi. Yasilapa-Palasiya , siapa membuat lapar akan memberi makan YamirYamidosa-Sadomiya, siapa membuat dosa malah membuat jasa. Yamidosa-Sadomiya, siapa membuat dosa malah membuat jasa Yadayuda-Dayudaya , siapa memerangi membalik menjadi damai Yaciyaca-Cayasiya, siapa membuat celakaYasihama-Mahasiya, siapa membuat rusak membalik menjadi  membangun dan sayang. membalik menjadi membuat sehat dan Sejahtera.

terjemahan kidung montro wedho

Ada kidung rumekso ing wengi. Yang menjadikan kuat selamat terbebas dari semua penyakit. Terbebas dari segala petaka. Jin dan setanpun tidak mau. Segala jenis sihir tidak berani. Apalagi perbuatan jahat. guna-guna tersingkir. Api menjadi air. Pencuripun menjauh dariku. Segala bahaya akan lenyap. Semua penyakit pulang ketempat asalnya. Semua hama menyingkir dengan pandangan kasih. Semua senjata tidak mengena. Bagaikan kapuk jatuh dibesi. Segenap racun menjadi tawar. Binatang buas menjadi jinak. Pohon ajaib, tanah angker, lubang landak, gua orang, tanah miring dan sarang merak. Kandangnya semua badak. Meski batu dan laut mengering. Pada akhirnya semua slamat. Sebab badannya selamat dikelilingi oleh bidadari, yang dijaga oleh malaikat, dan semua rasul dalam lindungan Tuhan. Hatiku Adam dan otakku nabi Sis. Ucapanku adalah nabi Musa. Nafasku nabi Isa yang teramat mulia. Nabi Yakup pendenganranku. Nabi Daud menjadi suaraku. Nabi Ibrahim sebagai nyawaku. Nabi sulaiman menjadi kesaktian...

montro wedho

Ana kidung rumekso ing wengi ……………………ada sebuah kidung dimalam hari Teguh hayu luputa ing lara ………………………….. untuk keselamatan dari rasa sakit Luputa bilahi kabeh ……………………………… dan terhindar dari segala macam mara bahaya Jim setan datan purun ………………………….. Jin dan setan tidak ada yang berani mengganggu Paneluhan tan ana wani ………………………… teluhpun tidak akan berani Miwah panggawe ala …………………………………… ataupun perbuatan yang tercela Guna neng wong luput …………………………………… kerjaan orang yang salah Geni atemahan tirta …………………………………… api akan menjadi air Maling adoh tan ana ngarahing mami …….. Pencuri pun akan menjauh dariku Guna duduk pan sirna …………………………………… guna guna pun akan sirna Sakheng lara pan samya bali ……………………….segala macam penyakit akan kembali Sakheng ngama pan sami miruda ……………….. segala macam hama akan mundur tanpa dibasmi Welas asih pandulune …………………………………… karena yang terlihat hanyalah kasih sayang Sakheheng braja luput ………………………..segala macam senjata tajam dari besi a...

kidung montro wedho {alang-alang lumintir}

(1) Ono kidung rumekso ing wengi, Teguh ayu luputo ing loro, Luputo ing bilai kabeh, jim setan datan purun, paneluhan tan ono wani, miwah panggawe olo, gunaning wong luput, geni atemahan tirto, maling adoh tan keno ing mami, tuju guno tan sirno. (2) Sakebehing loro tan soyo bali, Kahehing omo tan sami soyo mirudo, Welas asih pandulune, Sakehing brojo luput, Kadi kapuk katibaning wesi, Sakehing wiso towo, Sato galak tutut, Kayu aeng lemah sangar, Songing landak guwaning lemah miring, Myang pakiponing merak. (3) Pagupakaning warak sakalir, Nadyan arco myang sagoro asat, Temahan rahayu kabeh, Dadya sariro ayu, Ingideran pro widodari, Rinekso pro malaikat, Sakatahing rosul, Tan dadi sariro tunggal Ati adam utek ku bagindo eisis, Pangucapku ya Musa. (4) Napasku nabi Ngisa linuwih Nabi Yakup pamiryarsa ningwang Yusup ing rupaku mangke, Nabi Dawud suwaraku nJeng Suleman kasekten mami Nabi Ibrahim nyawa, Edris ing rambutku Baginda Ngali kuliting wang...